12/11/08

Special of the Week: Paints

Hola!

Until December 18, 2008 all paints are on sale with a 50% discount. You can find Ranger Crackle paints, Pearl Ex paints, Glimmer Mists and the most beautiful Gold acrylic paint (made by Li'l Davis Designs). Click [here] for more details.

Hasta Diciembre 18, 2008, todas las pinturas están en especial con un 50% de descuento. Puedes encontrar las pinturas que se agrietan de Ranger, Pearl Ex, Glimmer Mist y la más hermosa pintura de acrílico dorada (hecha por Li'l Davis Designs). Presiona [aquí] para más detalles.

New Poll: Circle Cutters

Hi

It's time for a new poll, but first the results of last week poll about Christmas Cards. We asked people if they make or if they buy their Christmas cards and the results were:

Es tiempo de una nueva encuesta, pero primero los resultados de la encuesta de la pasada semana con relación a las tarjetas de Navidad. Le preguntamos a las personas si hacían o compraban sus tarjetas de Navidad y los resultados fueron:

I make them / Las hago: 83%
I buy them / Las compro: 17%


I love making cards, especially for Christmas. They add a special touch to this season!

A mi me fascina hacer tarjetas, espcialmente de Navidad. Ellas le dan un toque especial a esta temporada!

Now the poll for this week, it is about "Circle Cutters". There are lots of circle cutters tools in the market, but the question is, what is your favorite? You can choose one tool of the list but if yours is not on the list, please choose "other" and leave a comment with the name and manufacturer of your favorite circle cutter.

Ahora es tiempo de la encuesta para esta semana, es sobre "Cortadores de Círculos". Hay muchos cortadores de círculos en el mercado, pero la pregunta es, cuál es tu favorito? Puedes escoger una de las herramientas de la lista pero si tu favorita no está, escoge la alternativa de "other" y deja un mensaje con el nombre y manufacturero de tu herramienta favorita para cortar círculos.

Next week we will post the result and create a new poll. Until then, have fun!

La próxima semana estaremos mostrnado los resultados de la encuesta. Mientras tanto, diviértete!

12/10/08

Mini Album: "Navidad 08"

Hello!

Today I finished a Christmas Mini Album for my daughter using "Life at the Pole" paper collection from Sassafras Lass. Last week, when I started the mini album,I was thinking on making only a few pages, but those papers are so cute that I couldn't stop using and cutting them until I finished the 16 pages of the mini album, I still can't believe it, lol! For the mini album I used 6 patterned papers (one of each style) and I still have a few scraps I'm planing to use in a 12"x12" layout.

Hoy terminé un Mini Album de Navidad para mi hija usando los papeles "Life at the Pole" de Sassafras Lass. La pasada semana, cuando comencé el mini álbum, sólo pensaba hacer algunas páginas, pero esos papeles están tan lindos que no podía parar de usarlos y cortarlos hasta que terminé las 16 páginas del mini álbum, no puedo creerlo aún, lol! Para el mini álbum usé 6 papeles con diseños (uno de cada estilo) y todavía tengo algunos retazos que estoy pensando usar en un página 12"x12".


As you can see, I love to use glitter on my Christmas projects and this one is no exception. Most of the embellishments were cut of the papers, then I used 3D Dots on their back side and border them with Stickles. Also, many of the alphabets were altered with glitter. I admit it, once I started using them, I didn't know how to stop, they are addictive. Now I just need the photos to finish it, but they are in process.


Como puedes ver, me fascina usar brillo en los proyectos de Navidad y este no es la excepción. La mayoría de los adornos fueron cortados de los papeles, luego usé cinta adhesiva 3D en la parte de atrás y los bordié con "Stickles". Además, muchos de los alfabetos fueron alterados con brillo. Lo admito, una vez comienzo a usarlos no sé cómo parar, son adictivos. Ahora sólo necesito las fotos para terminarlo, pero ya están en proceso.





























Recipe:
Patterned Papers: Life at the Pole by Sassafras
Cardstock: Bazzill Basics
Chipboard Mini Album: Basic Grey
Stickers: Sassafras Life at the Pole
Glitter: Stickles by Ranger
Metallic Paint: Plaid
Acrylic Alphabet: KI Memories
Other Alphabets: Making Memories, Martha Stewart, 7 Gypsies, Unknown
Pen: American Crafts, Uni-ball
Ribbons: Unknown
Tool: Paper Punches by Ek Success, Sizzix, Nestabilities





Hope you like it, this was a really fun project for me, full of colors and beautiful details. I'm very happy with the final result. Thanks for looking and have a great day!

Espero les guste, este fue un proyecto realmente divertido para mi, lleno de colores y hermosos detalles. Estoy muy feliz con el resultado final. Gracias por mirar y que tengas un maravilloso día!

12/4/08

Class to Go: Full of Photos Mini Album

Hi again!

A few weeks ago I offered a class and all the students were in love with their mini-albums so I decided to make the instructions for a few kits I still have available. It is so much fun to make the mini album from scratch, only with cardstock and papers. But the best part is you can add up to 30 photos of different sizes to preserve memories and is portable, it measure 5"x7"x1.5" when closed and looks like a purse. You can use it for any occasion or theme like Birthdays, Girls, Boys and others. The instructions are in Spanish and full of photos to help you make the project without problem (they are very detailed). Each kit includes all the papers, cardstocks and embellishemts to complete the project. Price is $25.00. If you are interested in buying a kit, please send me an email to rebeca.ruiz@scrappersplace.com.

Hace unas semanas ofrecí una clase y las estudiantes quedaron enamoradas de sus mini-álbumes así que decidí hacer unas instrucciones para algunos kits que aún tengo disponibles. Es muy divertido hacer este mini álbum de la nada, usando cartoncillos y papeles. Pero la mejor parte es que puedes acomodar sobre 30 fotos de diferentes tamaños para preservar memorias y es portable, mide 5"x7""1.5" cuando está cerrado y parece una carterita. Puedes usarlo para cualquier ocasión o tema como Cumpleaños, Niñas, Niños y otros. Las instrucciones son en español y están llenas de fotos para ayudarte a completar el proyecto sin problema (son bien detalladas). Cada kit incluye los cartoncillos, papeles y adornos para completar el proyecto. Precio es $25.00. Si estás interesada/o en comprar el kit, por favor, envíame un mensaje a rebeca.ruiz@scrappersplace.com





Thanks for looking!
Gracias por mirar!

New Poll: Christmas Cards

Hi

Last poll we published was about "What you prefer to do in a class?" and the results were:

La última encuesta que publicamos era sobre "Qué prefieres hacer durante una clase?" y los resultados fueron:

Layouts: 33%
Cards: 0%
Mini-Albums: 44%
Home Decor: 0%
It doesn't matter, I just love classes: 22%
I don't like classes: 0%

As you can see, most of the people prefer mini-albums. I love them, but the truth is I love practical mini-albums, this means, mini-albums that have enough space for photos and not only for embellishments.

Como puedes ver, la mayoría de las personas prefieren mini-álbumes. A mi me encantan, pero la realidad es que me gustan los mini-álbumes prácticos, esos que tienen suficiente espacio para colocar fotos y no sólo adornos.

Now is time for a new poll. This week question is about Christmas cards, you make your cards or you buy them? We're going to show the results to this poll next week. Until then, I'll try to post some of my recent works here. Have a great weekend!

Bueno, ahora es tiempo de una nueva encuesta. Esta semana la pregunta es relacionada a las Tarjetas de Navidad, haces tus tarjetas o las compras? Estaremos mostrando los resultados de la encuesta la próxima semana. Mientras tanto, voy a tratar de publicar algunos de mis trabajos recientes aquí. Que tengas buen fin de semana!

Special of the Week: Rhinestones and Blings!

Hola!

Hope your having a great week, here I'm back again with the Special of the Week! From December 4 to December 11, 2008 all Rhinestones and Blings on the store will be on sale with a 50% discount. Don't miss them, they looks great in cards, flowers, scrapbooks and almost everything! Click [here] to see all styles available.


Espero estés teniendo una buena semana, aquí estoy de nuevo con el Especial de la Semana! Desde Diciembre 4 a Diciembre 11, 2008 todos los Rhinestones y Brillos en la tienda están en especial con un 50% de descuento. No te los pierdas, se ven muy bien en tarjetas, flores, scrapbooks y prácticamente en todo! Presiona [aquí] para ver todos los estilos disponibles.

12/1/08

Life at the Pole by Sassafras

Hi

Hope you had a beautiful and happy Thanksgiving Day, mine was great and I took lots of photos, hopefully soon I can scrap some of them. I'm working on a Christmas mini-album, so hopefully soon I can share some images with you, I want to finish it this week but I'm working slowly because I had a jaw surgery a week ago and I'm still on recovery. I'm doing pretty well but I have to take good care of myself to recover faster so I can enjoy a good Christmas Dinner because I'm on a liquid diet since the surgery.

Well, now to the new products. Today I uploaded the new Sassafras Lass Collection for Christmas named Life at the Pole. Here are images of the Patterned Papers, Stickers and Stamps. For more details regarding prices, sizes and other things, please click [here].

Espero que hayas pasado un hermoso y feliz día de Acción de Gracias, el mío estuvo muy bien y tomé muchas fotos así que espero pronto "scrappear" algunas. Estoy trabajando un mini-álbum de Navidad por lo que espro pronto compartir algunas fotos con ustedes, quiero terminarlo esta semana pero estoy trabajando un poco lento ya que tuve una cirugía de la quijada hace una semana y aún estoy en recuperación. Estoy bastante bien pero tengo que cuidarme mucho para recuperarme rápido a ver si puedo disfrutar de una buena cena de Navidad ya que desde la operación estoy en una dieta de líquidos. Bueno, ahora a los productos nuevos. Hoy añadí a la tienda la nueva colección de Sassafras Lass para Navidad llamada "Life at the Pole". Aquí les muestro imágenes de los papeles con diseños, las pegatinas y los sellos transparentes. Para más detalles relacionados a precio, tamaños y otras cosas, por favor presione [aquí].



Patterned Papers


Stickers



Clear Stamps

On Thursday I'll be updating the blog with a new poll and the Special of the Week. Have a great day!

El jueves estaré actualizando el blog con una nueva encuesta y el Especial de la Semana. Que tengas un buen día!